Ředitel Kamenické nemocnice Viktor Hofman zůstává upoután na lůžko. Bobo Švarc má nyní poslední šanci na uplatnění svých plánů. Navíc se na jeho stranu staví také doktorka Magda Mázlová. Erika Jánská se připravuje na atestaci. Té chce její matka zabránit, aby tak její jediná dcera nemohla odjet na zahraniční misi. Mezitím hejtman Švarc stále pokračuje v nátlaku na Lucii, aby mu tak prodala hospodu U Čerta.