Gábina se vrací domů. Chce, aby se vše vrátilo do starých kolejí a s Petrem stráví společnou noc. Petr však nedokáže přestat myslet na Andreu. Bobo Švarc je stále více upřednostňován primářem Suchým v operačním plánu, což se přestává líbit ostatním lékařům. Doktor Pantoflíček už nadále nesnese napětí mezi Bělou Valšíkovou a Marii Pokornou a zve je na usmiřovací grilovačku. Jirka je rozhodnut odejít z Kamenice, to se mu však nepodaří díky Rudovskýmu.
Do nemocnice opět přivážejí pana Anděla, který byl sražen u silnice, když se snažil postavit pomníček neznámé dívce, kterou nedávno na tom samém místě sám srazil.