U Pavly v ordinaci se zjeví její tchán – dlouho hledaný Jarek Barna. Způsobí pozdvižení po celé nemocnici a zamotá hlavu i Věře a Leopoldovi.
Čestmír přijde na to, že jeho syn už o sexu dávno nečte jen na internetu, nýbrž ho radostaně zakouší v praxi. Je z toho v šoku a hledá způsob, jak Jakubovi domluvit. Ale ani Jakub ani Katka se radami dospělých nehodlají řídit. Pavla s Honzou zápasí s partnerskou krizí. Honza se stále topí v dluzích, a tak nakonec kývne na nabídku Jindřicha Valšíka. Ten odkoupil Sedmidomí a chce Honzu zaměstnat jako stavbyvedoucího. Pavle se to nelíbí, ale Honza jiné řešení nevidí. Běla po požáru otvírá ordinaci v Růžovce. Ukazuje se, že Marie Johnson vyplatila doktorům bolestné za rekonstrukci, a Richard se proto zlobí. Pusenský se dvoří Elišce, ona ale dává jasně přednost Daliborovi.