Lea Vágnerová a Petr Hanák spolupracují na případu postřeleného muže. Lea se při práci přesvědčila o Hanákových kvalitách a pokusí se ho svést. Monika se vrací z dovolené na horách, které strávila s Otou a dcerou Míšou. Místo vřelého přivítání se však od Dalibora dočká pouze výčitek. Mezitím Maty Povýšil pořádá další ilegální setkání hráčů pokeru a Radim se dozvídá výsledky testu na HIV.