Dalibor propustí pacientku krátce po operaci, Pusenský ho obviní z nedbalosti. Spor se změní v závod s časem. Běla udělí výchovnou lekci Jakubovi, lekce lásky ji ale zaskočí.
Magda se ošklivě pohádá s Martinou, když po ní chce poslat milostné psaníčko Pusenskému. Jejich spor musí řešit primář. Dalibor pustí z nemocnice Nikolu Raisovou, i když je dívka krátce po operaci. Když se Nikola nevrátí, obviní Pusenský Dalibora z nedbalosti. Daliborovi hrozí velké problémy, pokud se Raisová včas a v pořádku nevrátí.
Getz operuje Součkovou, při večerní oslavě v baru ho zaujme Olga Pusenská. Neváhá na ni vyzkoušet svoje triky. Pavla Běle přizná, že jí Honza už zase není lhostejný. Ta sama váhá. Čestmír jí naznačí, že by chtěl být víc než jen kamarád.
Jakub má novou přítelkyni. Čestmír se díky tomu poučí o piecingu. Hruška žádá po Jindřichovi splacení dluhů na přestavbě nemocnice. Honza drží Jindřicha v hrsti, má proti němu důkazy. Ale dostává se kvůli tomu do sporu s Terezou, která to chápe jako útok na svoji rodinu.