Ordinace v růžové zahradě 2

Dalibor je definitivně rozhodnut vzdát se primariátu, než o něj beztak přijde. Deptá ho vztah Aničky a Jarka i Zdenina a Pusenského snaha mu pomoci.
Odmítá Pavlu pustit do Německa a zároveň odvolává Adama ze stáže a Petra z mise. Magdě vyčítá, že na plastice nemá doktory. Se Zdenou se ošklivě chytnou - ta se snaží Daliborovi pomoci, ale paradoxně ji to sbližuje s Pusenským. Jdou spolu na charitativní akci nadace pro hendikepované děti. Zdena pak pozve Pusenského domů… Tomáš se s Markem předčasně vracejí z výletu do Německa. Tomáš je zraněný, zachránil Markovi život, ale poranil si při tom prsty. Pavla je bez sebe. Na Marka však zážitek hodně dolehl – začal Tomáše respektovat. David se v šéru nudí, hrozí ponorka. Veverka ho vezme na neobvyklý výlet, ukáže mu své oblíbené místo. Sblížení zabrání fakt, že se má vrátit Adam. David žárlí. Jindřichovi se stýská po Vendulce, která na něj nemá čas. Lenka mu radí, jak ji sbalit, dokonce mu uvaří pro Vendulku rybí specialitu. Jenže Vendulka je na ryby alergická. Je z toho trapas, který už musí Jindřich hasit sám.