Malý Toník je stále naštvaný na Zdenu s Davidem, kteří vyhodili paní Lepařovou. Vyrazí tedy do nemocnice za svým biologickým otcem Pavlem Strnadem, aby se mu svěřil se svým plánem. Chce utéct z Kamenice. Babeta zařídila své sestřenici Heluš místo asistentky ředitele nemocnice. Místo vděku se však dočká dalšího podrazu. Janu dnes čeká první vystoupení v baru U Čerta, které si nechce nechat ujít ani Čestmír Mázl. Janě nyní hrozí prozrazení.