Čestmíra Mázla čeká po ránu další rána. Jeho mladší syn Jakub na otevření nového klubu použil světelné dělo, které způsobilo výpadek proudu a následně několik požárů a je mu proto udělena pokuta ve výši 50.000kč. Dalibor Frynta stále zapijí rozchod s Monikou, což je šance pro Boba Švarce, aby se před ostatními kolegy a především primářem ukázal jako zodpovědný lékař, který je vždy po ruce. Zdena a David si zvykají v novém bytě, který jim darovala Monika Mandlová. Babeta si stále vyčítá Valšíkův zdravotní stav a pečuje o něj osobně. Valšík však o její nadměrnou péči nestojí.
Do nemocnice přivážejí vážně zraněného mladíka, který tvrdí, že spadl při jízdě na kolečkových bruslích. Když se však jeho zdravotní stav rapidně zhoršuje bratr zraněného mladíka musí s pravdou ven.