Do nemocnice přivážejí opilého bezdomovce Trachtu. Při ošetřování je však Trachta agresivní a Jáchym Kalina mu nechá podepsat revers, aby se s nepříjemným pacientem nemusel dále zaobírat. Později však bezdomovec Trachta umírá. Mázl se chystá nabídnout místo chůvy Janě. Ta už si však našla práci v hospodě a do rodiny Mázlů se vrací Dana. Mezitím se Bobo Švarc dozvídá, že si na něj Heluš najala soukromého detektiva.