Simonin syn Dan akutně potřebuje transplantaci kostní dřeně, ovšem stále se nenašel vhodný dárce. Bobo Švarc stále shání tajné informace o dárcích kostní dřeně, ovšem marně. Mázlovi se rozhodli uspořádat usmiřovací večeři s Kalinovými, kde se Magda pokusí Lindu přesvědčit, že opravdu o její dítě stojí a chtějí ho adoptovat. Vrchní sestra Zuzana Pantoflíčková našla způsob, jak se nenásilně zbavit sestry Kateřiny a doktor Pantoflíček končí s rolí milence Heleny a naoko před tetičkou odjíždí na misi.
Pacient doktora Kaliny zůstává v kómatu a Jáchym si stále klade za vinu, že ho nedokázal přesvědčit, aby zůstal v nemocnici na pozorování.