Lukáš přiváží Kateřinu Malou. Zdánlivě banální poranění se ukáže být následkem vrozené vady, která je smrtelná.
Malá umírá, ale její srdce je vhodné pro Olgu k transplantaci. Otec mrtvé dívky ale odmítne dát souhlas s odpojením od přístrojů. Teprve manželka ho přemluví a Olga může odjet na transplantaci do Prahy. Pusenský a Zdena jedou s ní. Tereza čeká, až si pro ni do porodnice přijede Beneš. Opečovává ji celá rodina, jen její politik dává přednost kariéře. Když konečně přijede, je to jen na hodinu. Tereza tedy zůstává s miminkem u Běly a Eduarda. David se chystá na operaci a sbližuje se s Veverkou. Šohájek ho varuje – ať si rozmyslí, zda chce být knězem. I Veverka si začíná uvědomovat své city. Do citlivé situace vpadne Adam. Nejen že přijel z Maďarska za Veverkou, ale ještě se chce podívat na operaci Davida. Kristýna trucuje u mámy a čeká, až se jí Petr omluví. Ten to má v plánu, ale její paličatost ho popudí. Pohádají se ještě víc. Kristýna vzdor a vztek zapíjí v baru. Nachází ji Lukáš, který alkoholem řeší otřes ze smrti Kateřiny Malé. Aby Kristýnu uchránil před nerozvážností, bere ji do šéru. Jenže tam ho Kristýna svede.