Linda Kalinová si teprve nyní uvědomuje co ve skutečnosti mateřství obnáší. Začíná se ji stýskat po jejím bezstarostném životě a tak bez jakýkoliv výčitek a pocitu viny odchází na mejdan i s malou Magdou. Petr Hanák se stále snaží usvědčit muže, který napadl Simonu, což se mu vymstí a Šimon Žáček se stále snaží přesvědčit pana Macka, aby nechal svou dceru Veroniku operovat.