Martin Jánský je pevně rozhodnut požádat Bělu o ruku, ovšem jeho plány mu naruší nečekaný příjezd Bělina syna Hynka. Martin však tuší, že Hynkova návštěva není náhodná. Lein plán, jak se zbavit Lucie vychází do nejmenšího detailu, ovšem hejtman se zastrašit nenechá. Kateřina začíná randit s Radkem Sýkorou, ovšem po rozhovoru s jednou z pacientek si uvědomuje, že stále nedokáže přestat myslet na Dalibora.