Čestmír Mázl se ráno probouzí po propité noci s neznámou dívkou. Začíná mít špatné svědomí a je rozhodnut se naplno věnovat své rodině. Neznámá žena ze včerejší noci mu však opět vstoupí do života. Doktor Šimon Žáček při pravidelné kontrole sděluje Simoně, že by malému Danovi prospěl pobyt u moře. Simona si však dovolenou u moře nemůže dovolit a tak hledá lépe placenou práci. Kateřina Vránová se chystá varovat Hofmanovu vnučku Kláru před Jirkou Linhartem, který ji pouze využívá a Petr Hanák už nezvládá práci v nemocnici.
Do nemocnice přivážejí zraněnou ženu, která doma spadla ze štaflí.