Magda Mázlová se i přes nevoli svého manžela Čestmíra rozhodla uspořádat společnou večeři s rodinou Kalinových, aby se nejen Čestmír s Lindou usmířili, ale především se domluvili, jak vše bude probíhat až se dítě narodí. Všichni však budou překvapeni návrhem kapitána Kaliny. Plán Boba Švarce neprobíhá tak, jak by si představoval a tak Petru Hanákovi řekne o penězích, které Gábina půjčila Láďovi. Doktor Pantoflíček se svěřuje Běle, že se nemůže zbavit pocitu, že je Květa stejná jako jeho bývalá žena Zuzana. Jáchym Kalina a právnička Soňa se stále snaží dokázat Jáchymovu nevinu.