Ordinace v růžové zahradě

Tlustá Stehlíková přijala Gitinu omluvu. Evženova teorie o tom, že omluva často zmůže víc, než soudní žaloba, se tak potvrdila. V nemocnici je hospitalizována paní Květová, která přišla na poslední chvíli, když bolest už skutečně nemohla vydržet. Michal ji okamžitě operoval. Z rozhovoru s jejím sobeckým synem vysvitlo, že jít matce do nemoci zabraňoval právě mladý Květ.

Daniela se konečně vrátila a ani ona ani Pavel se nedokáží ovládnout. Láska propuká naplno. Lucie, která už delší dobu těžce snáší Romanovy pochoďáky, se definitivně vzepře. Nebaví ji ani příroda, ani Roman. Když se Kamila dozvídá, jak to skutečně bylo s výpovědí, bere ji zpět. Kamile je Vendulky nakonec líto, že byla schopna takové ubohosti.

Napjatá situace u Váchů trvá a ještě se komplikuje tím, že Martin, který nic o problémech rodičů neví, začal Pavlovi říkat „táto“.