Ordinace v růžové zahradě

Míša a ředitel Bílý se stěhují do penzionu Konírna; Míša se Bílému přiznává, že je to poprvé, co bude bydlet s partnerem. A těší se na to.

Gita s Čestmírem se vracejí z dovolené. Čestmír je unavený a bez nálady, druhý den dokonce zůstane doma, protože se necítí právě nejlépe. Prokop dostal nabídku k práci na neurologii do pražské motolské nemocnice. Markéta z toho není vůbec nadšená. Prokop se chce domluvit s Páleníkovou, že by v Kamenici sloužil jenom tři dny v týdnu, ale ta mu dá se svou obvyklou razancí na výběr: buď Kamenice nebo Praha.

Vztah Dorky a Kosmaty se rozpadá: řekla mu, že se vyspala s Hynkem, i když to nebyla tak docela pravda. Pavlisová skončila po pokusu o sebevraždu na interně a Pavlis si potřebuje s někým promluvit. Zazvoní u Páleníkové, potká se tam s jejím mužem a ukáže se, že si mají co říci. Martina si při předávání služby povídá se Sukem o svém pražském příteli. S Danem se rozhodli dát jejich vztahu čas.

Václavíková ještě jednou vlítne na Míšu kvůli tomu, že jí odvedla Bílého, a Míše začnou porodní bolesti. Václavíková hledá útěchu na osvědčené adrese: u Kosmaty. Čestmír se v nemocnici pokouší Míše rozmluvit alternativní porod, ale nemá šanci…