Jedovatý plyn vhánění do útrob lodi již dosáhl k pátému prstenci. Posádka vymyslí plán, jak se zachránit s pomocí kyslíkových bomb. Shunovi, Lane a Henrimu se je podaří získat, no Henriho plíce jsou vystaveny jedu. Baum se vybere zničit sondu, aby zastavil ochranný protokol, ale nejde rozbít. S Katie zjistí, že sonda se je schopna vrátit na planetu, ale unese maximálně dva pasažéři. Rey a Abigail z videa odhalí, že společnost SIREN věděla, že v blízkosti They se nachází planeta s nebezpečným organismem. Shun odhalí, kdo z pasažérů je infikován parazitem.
Flashback: Erickovi se podaří uniknout před vypuštěním do vesmíru přes ventilační šachtu. Ukryje se a vyčká, dokud nenajde nového hostitele. Parazit začne infikovaného pasažéra ovlivňovat a aby nezapomněl, kým daná osoba byla, začne si dělat o ní poznámky.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Parazit zjistí, že Shun o něm ví. Mezi dvojicí se strhne bitka. Zbytek posádky se zatím dohaduje, kdo by měl odletět v sondě, ale není možné se dohodnout, kdo má větší právo žít.
Parazit Shuna porazí, ale není ho schopen zabít. Místo toho mu dá do ruky zbraň, aby ho zastřelil. To ani Shun není schopen udělat a parazita omráčí. Posádka se dohodla, že z nich neodletí nikdo a vyzkouší plán s kyslíkovými maskami.
Shun mezitím nalodí parazita do sondy a pošle zpět na planetu. Tím se zastaví ochranný protokol a vzduch na lodi se začne čistit. Loď míří na Theu, posádka se raduje, no Henri zkolabuje a začne vykašlávat krev.
Shun pozoruje odlétající sondu s parazitem. Sonda zachycuje varování, aby na Thee nepřistávali, protože tam není bezpečně.