Lee objeví v bazénu Erica. Henri vezme tělo na vyšetřovnu, aby provedl pitvu. V mozku mrtvého se mimozemský parazit nenachází. Je vysoce pravděpodobné, že si parazit našel nového hostitele. Henri přijde s nápadem, jak všechny otestovat dříve, než začnou být vůči sobě podezřívaví. Lee se mezitím hackne do systému a vyhledá osobní informace o cestujících, které měly být dávno smazány.
Flashback: Lee se živí jako hackerka v Londýně, ale o její služby už není více zájem. Lee se přihlásí do systému poskytujícího společníky pro lidi. Jeden z výtvorů jménem Ayko hackne a zvýší její inteligenci.