Delphine v Dyadu převezme pozici Rachel, ale rozejde se s Cosimou, jejíž zdravotní stav se zlepšuje. Delphine ukáže Saře video s Rudym a Sethem, kteří se pokusili unést Leda klon. Sarah zjistí, že paní S. zaprodala Helenu. Sarah před Ferdinandem předstírá, že je Rachel, aby se nedozvěděl o jejím stavu. Zjistí od něj, že mu dala Rachel příkaz, aby zabil ji i její sestry, počínaje s Alison. Delphine se podaří příkaz odvolat.