Ichabod a Abbie vrhají všechnu snahu k znovuobnovení Pandořiny skřínky. Za pomoci Pandory to může být jediný artefakt, který by dokázal zastavit The Hidden One. Po návratu domů se Abbie a Ichabod dozvídají o smrti Joea. Je to o důvod víc, proč by měl být The Hidden One poražen. Ale dokáže Pandora splnit svoji část dohody?
Ichabod: Co bude pro mě na světě bez tebe? Abbie: Přemýšlej o tom. Washington věděl, že máš nějaký osud. Měl jsi učitele jako Benjamina Franklina a Thomase Jeffersona, a partnery jako Betsy Rossovou a mě. Naší prací bylo převést tě dál. Má práce je hotova. Ichabod: Ne. Abbie: To není sbohem. Je to spíš: „Než se zase shledáme.“ Mezitím pro mě ztřískej pár monster. A dohlédni na mou sestru. Ichabod: Abbie. Bude se mi po tobě stýskat. Abbie: Udělej víc. Cti naše pouto. A buď statečný. Buď silný. Já vím, že budeš. Jsi můj chlap, navždy.