Kim Hollingsworth se konečně rozhodne s svým životem něco udělat, poslední kapkou je smrt její přítelkyně (přítele) Wandy. Její bývalý přítel ji navíc pronásleduje a policista, který jí s tímto problémem pomůže, si chce za odměnu vynutit sex. Politik John Hatton dosahuje svého dlouholetého cíle a je mu umožněno založit Královskou vyšetřovací komisi, která má rozkrýt všechnu korupci v policejních složkách. John Ibrahim je propuštěn z vazby, když je dokázáno, že na smrti dealera neměl žádný přímý podíl. Debbie Locke už má plné zuby toho, jak je neustále diskriminována a s ohledem na své těhotenství se rozhodne odejít z práce na nemocenskou.