Nájemný vrah Chris Flannery se stává obětí vlastního úspěchu. George Freeman se rozhodne přistoupit k extrémním opatřením, aby se zbavil jakékoliv konkurence a federální policie podniká závod s časem, kdy se snaží nalézt Bobba Trimboleho v některém z jeho úkrytů v Irsku a Španělsku.