Vydání místních novin s podobiznami Antony a Andrewa Perishových přišlo na pulty v září 2002, což bratry nepříjemně překvapilo. Policejní informátor Frank O'Rourke nakonec souhlasil se svou rolí a začal policistům z vyšetřovací skupiny Tuno předávat informace o Roosterovi, jak se Antony Perishovi přezdívalo. Vedení policie Nového Jižního Walesu však už tou dobou bylo silně netrpělivé, protože vyšetřování nepřinášelo žádné konkrétní výsledky.
Šéf jednotky Jobelin dokázal O'Rourka přesvědčit, aby si vzal odposlech a vydal se takto získat důkazy přímo za Perishem. Po zaváhání jednoho ze svých lidí je nucen Anthony Perish sjednat setkání s šéfem motocyklového gangu The Living Dead, Jasonem Pengillym. To však dopadne jinak, než si Pengilly představoval. Nejspíš nečekal, že skončí s probodeným srdcem na parkovišti. Další zářez pro Roostera.
Decker, který celý konflikt původně zavinil, musí za trest přes tři měsíce zůstat na základně gangu mimo město, kde pracuje na vylepšení zabezpečení. Anthony Perish si je jist, že někdo z jeho lidí začal s policí spolupracovat, ale nemá sebemenší tušení, kdo by to mohl být. O'Rourke mezitím pokračuje v pomoci policii a nakonec podepisuje oficiální výpověď o kriminálních aktivitách Antony Perishe...