Wally se v reakci na minulé události a to, že má pocit, že Kate ho jen využívá, porušuje základní a nepsané pravidlo platné mezi všemi členy znepřátelených stran. Promluví. Když je poprvé přivezen s těžkými zraněními do nemocnice, označí za pachatele činu Franka Greena. Totéž pak zopakuje před svědky a do záznamu během hospitalizace. Pro Greena obvinění z vraždy může znamenat trest smrti. Otázkou je, jak se zachovají všichni kolem a co se bude dít u soudu. Jima totiž Wally ve svém svědectví vynechá a ten mezitím dělá vše, aby se nikdo nedozvěděl o jeho "zamrznuzí". Kate Leigh má také svých starostí dost, poněkolikáté se k ní vloupají gangsteři hledající Wallyho. Při jednom takovém vloupání Kate jednoho z útočníků zastřelí. Netuší, že si tuto věc bude vyčítat do konce života. Wally Tomlinson se po skončení soudu pak rozhodne vrátit na místo, kde vyrostl a s Kate se do konce života už nesetká...