Outer Banks
(Outer Banks)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
JJ zažil další zklamání poté, co se ho vlastní otec pokusil zabít. Hollis byla nalezena mrtvá a Chandler narafičil stopy, aby poukázaly na vinu jeho syna. Šerif Shoupe vydá na JJa zatykač a přikáže, aby policie hlídkovala i na moři. Parta se chce vydat do Maroka, ale k přeplutí Atlantiku potřebují větší loď. Nakonec se dočkají pomoci od osoby, od které by to nejméně očekávali. Shoupovi na celé záležitosti s vraždou Hollis a dalšími mrtvými něco nehraje, a proto si dá Chandlera Groffa pořádně proklepnout.
| Český název | Bouře |
| Původní název | The Storm |
| Rok natočení | 2024 |
| Premiéra | 7. listopadu 2024 |
| Česká premiéra | 7. listopadu 2024 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 52 minut |
