Rytmický zvuk zvonu přivede Johna B do kostela. Čeká ho zde emotivní setkání s otcem, o kterém se domníval, že je mrtvý. Prostor na rozhovor ale nemají, protože po nich neúnavně pátrá Singh a jeho muži. Velký John si před odchodem z Barbadosu udělá se synem malou zastávku. U Arjuna, obchodníka se starožitnostmi, si vyzvedne starobylý artefakt, který mu může ukázat směr, kde leží poklad Eldoráda. K tomu ale potřebuje i druhou polovinu ukazatele. Ward se probral z kómatu a jeho zdravotní stav se zlepšuje. Rafea pověří důležitým úkolem v Outer Banks.