Parta kamarádů se po šesti týdnech vrátila zpět do Outer Banks. Zatímco rodiče Kiary a Popea jsou šťastní z návratu dětí, JJ čeká po příchodu k domu na dveře připevněné oznámení o vystěhování. Velký John najde synovu dodávku. Je však zklamaný, protože se dovnitř dostala dešťová voda a zničila kopii Denmarkova deníku. Naštěstí má originál ve vlastnictví učitel dějepisu, pan Sunn. Když s Johnem B přijdou k němu domů, jsou přepadeni dvěma pašeráky, kteří jim deník vyfouknou.