Zatímco Wendy se snaží vyrovnat s osobními démony, tak Marty se zoufale snaží udržet jejich životy od toho, aby se úplně rozpadly. Ruth už nemá zájem o spolupráci s Byrdeovým a ocení, že pro ní má Darlene novinku.