Kate se po vyhazovu a měsíční pauze vrací do firmy, kde se souhrou několika faktorů připlete k případu, který ji musí Lauren nechat vést, což obnáší i její znovunajmutí. Justin byl na ulici napaden neznámými pachateli a nyní se s incidentem musí vypořádat po svém, někteří ho totiž vidí jako hrdinu, jiní jako padoucha. Na scéně se objevuje úspěšný právník Ben Grogan, který Kate jen tak nedá pokoj, problém je, že každý zastávají odlišné metody a přístupy.