(Ted se chce rozejít s dívkou, přestože se mu hodně líbí, protože s ním nechce spát.) Laura: Tede, já tě vážně chci respektovat, ale vůbec mi to neulehčuješ.
(Laura fotila Maggie s tím, že potřebuje fotku krásné tváře. Teď fotí Teda.) Ted: Tak... Jaké je zadání? Muž s charakterem? Nejžádanější mládenec? Laura: Musím vyfotit jednu krásnou tvář a jednu neobvyklou. Ted: Co? Vážně? Kdo je tvůj druhý objekt? Laura: Maggie. Ted: Fajn. Na chvíli jsem si myslel, že jsem ten divný obličej.
(Maggie si myslí, že ji přišel kongresman Rawlings zatknout za podpálení jeho pokoje.) Rawlings: Nemůžu tě zatknout, nemám na to pravomoc. Taky jsem si zapomněl svoje želízka. Něco mi ale říká, že ty nějaké máš. Maggie: Slyšela jsem, že se jimi dají uškrtit republikání, tak jsem si řekla, že bych měla do jedněch investovat.