Joe si u soudu musí sníst, co si navařil, ale prý ještě není všem dnům konec. Jeffovi se podnikání nedaří. Bývalí zaměstnanci safari se snaží začít novou kapitolu.