Čapatý svůj plán uskutečnil – Angie surově znásilnil. Ta zůstává ležet v baru na zemi. Milan stále neřekl Agátě celou pravdu o prostorách salonu. Odchází do baru, kde najde zuboženou Angie a vezme ji k sobě do bytu. Agáta je zděšena, a když se dozví, že ji zbil její bývalý přítel, dovtípí se, že ji i znásilnil...
Janě se nelíbí, že Emil organizuje dámskou jízdu, Ivana se na oslavu těší. Jarmila jde hlídat Bajzovým děti. Milan vytýká Maslákovi, že neohlídal Čapatého. Maslák upozorní Milana, že totéž se může stát Agátě. Milan je zoufalý...
Během předávání dárků dojde v baru k trapné situaci, Jana se snaží zachovat dekorum. Emil je během oslavy u Milana v bytě, chystají se hrát šachy. Mezitím Čapatý rozkope dveře do salonu...
Jana je nadšená dárkem od Emila, Zuzana, Ivana a Agáta si potykají. Zuzana se svěřuje Ivaně s problémy s Markem, Ivana si neodpustí ironické otázky. Zuzana lituje, že něco řekla. Podnapilá Ivana dorazí Agátu informacemi, že v poradně byl její otec na takzvanou zpověď...
Dámy odcházejí z baru, nastupují do výtahu. Po chvíli se výtah zasekne. Milan s Emilem se opili a usnuli v obýváku. Číšník Imro zavírá bar a všimne si otevřených dveří do salonu...