Henrymu umírá otec. Když se všichni rodinní příslušníci sejdou po dlouhé době opět pospolu, začnou na povrch vylézat vzájemné city a nenávisti. Postupně si všichni dávají otcovu smrt za vinu. Obzvláště Maureen nedokáže překousnout Henryho chování a vypjatý vztah s otcem. Ukáže se navíc, že otec dal velkou sumu jisté slečně, kterou poznal na pochybných webových stránkách. A skutečná osoba, která mu peníze ukradla, je mnohem blíž, než by kdo čekal. Sjednotit rozpolcenou rodinu se povede Henrymu až na pohřbu. Elizabethin tým mezitím řeší zprávu o budoucím vývoji světa a musí přijít na to, jak zabránit invazivnímu druhu jistých mořských stvoření. Ale tají jim, že je třeba ze zprávy vynechat jistou americkou společnost, která pere peníze přes zahraničí.