Dluh Řecka je velice aktuálním tématem. A tak není čemu se divit, že ho musí řešit i Elizabeth. Když už se zdá, že dokáže přemluvit Řecko k dohodě a odvrátit hrozící globální ekonomickou krizi, vše překazí ziskuchtivý podnikatel Max Quinn. Rozhodne se proto zabavit řecké sochy nedozírné národní hodnoty, a tím celo situaci jen zhorší. Bess s prezidentem proto musí rychle do Bruselu na summit představitelů zemí Evropské unie. S jediným cílem, zachránit Řecko. Stevie mezitím potkává svého dávného kamaráda, Harrisona Daltona, syna prezidenta Spojených států. Z toho je narkoman, a jedině Stevie ví, jaké to je být odpadlíkem ve vlivné rodině. Henry zase dostane nabídku jít učit na Národní vojenskou akademii. A Blake si projde peklem v podobě vězení.