Jarmila Beranová se rozhodla, že když už uspořádali dědovi falešný pohřeb a nechali vystavit úmrtní list, že by na tom mohli něco vydělat a úmrtní list poslala na pojišťovnu a požaduje vyplacení životní pojistky. Pojišťovna však na případu shledává několik nejasností a tak posílá na prošetření svého pojišťováka. Mezitím Marie a Marek stále řeší samostatné bydlení, protože čekají narození svého prvního potomka a z Afriky se vrací Jarmilin čtvrtý syn Matouš.