Panství Downton

1919 - Vánoce na Downtonu slaví celá rodina včetně lady Rosamund a sira Richarda Carlislea, kterému neustále něco nejde pod nos, především dobrý vztah rodiny s jejich služebnictvem a špitání Mary s Matthewem. Edith je smutná, že sir Anthony Strallan nepřijal pozvání na tradiční hon na Nový rok. Matthew pojede navštívit otce Lavinie, neboť je vážně nemocný. Přijíždí lord Hepworth, nápadník lady Rosamund a syn známého hraběnky vdovy, která jej hned zve na čaj. Matthew se vrací na Silvestra se smutnou zprávou, Mary jej pak doprovází při prvním leči a Richard žárlí. Pod schody se především řeší blížící se soud Johna Batese. Slečna Shoreová, nová komorná lady Rosamund, projevuje uznání Daisy a říká jí, že v jiném domě by mohla sama být kuchařkou. O´Brienová nadhodí Thomasovi, aby získal zpět dobré jméno nějakým dobrým činem, například schoval něco, co má lord Grantham rád a později mu to „našel“.

Strallan Edith vysvětluje, že byl za války zraněn, nechce ji zatěžovat svým stářím a nemocí. Rosamund, Mary a Anna přistihnou lorda Hepwortha se služebnou. Matthew i Robert rozmlouvají Mary, aby se vdala za Carlislea, přestože již oba vědí pravdu o Pamukovi. Mary oznamuje Carlisleovi, že ruší zasnoubení a odjíždí do Ameriky, on je hrubý a vyhrožuje jí, ale vrazí dovnitř Matthew a poperou se. V několika scénách rodina hovoří o tom, že Sybil měla tichou svatbu v Dublinu, kam však nedorazila celá jejich rodina. Sybil v dopise matce sděluje, že je těhotná a Cora klade na srdce Robertovi, že se nenechá držet dál od svého vnoučete. Thomas sice pohořel, ukryl Isis v lese a neměl možnost ji „objevit“, přesto má plán zamýšlený účinek. Daisy konečně navštíví pana Masona a uvědomí si, že oba nikoho nemají. Nechá si od něj poradit lépe než od slečny Shorové a otevřeně si promluví s paní Pattmoreovou. Batesův trest smrti je změněn na doživotí a rodina proto nakonec uspořádá plánovaný ples služebnictva. Vánoční díl končí žádostí Matthewa o Maryinu ruku, ona souhlasí.