Epizoda 4×03 – Lekce z anatomie (Lección de anatomía)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Profesor a Marseille pomohou Antoñanzasovi z bazénu a za 1 mil eur po něm požadují, aby Lisbon řekl, že Profesor stojí při ní. Ježe dostat se k ní, byť je policista, je obtížné, neboť k ní muže jen Sierra. Ta Lisbon mentálně drtí, aby získala, co potřebuje. V bance se Palermo pokouší o převrat tím, že nabádá jednoho člena ochranky k útěku. Denver se chce znovu sblížit se svojí ženou, jenže ji podezírá z toho, že se dala dohromady s Riem. Ten má ve skutečnosti úplně jiný problém a Stockholm mu jenom pomáhá.
(Denver se snaží usmířit s Monicou, tak jí vyrobil náhrdelník se srdíčkem ze zlata. Teď s Bogotou probírá, jak na to jít.) Bogota: Pověz, jak jste se do sebe zamilovali? Denver: Postřelil jsem ji.