Profesor vysvětluje Bejnaminovi a jeho horníkům celý plán, který je založen na rychlosti jejich kopání a dovednosti Lisbon zdržovat. Jelikož totiž Profesorův plán jak dostat svojí milou ze stanu vyšel, tak teď ji jen musí úspěšně dostat od soudu a přesunout ji do banky, kde mezitím parta operuje Gandiu, neboť ho potřebují pro svůj plán živého. Do toho všeho ale ještě zasahuje Sierra, kterou chtěl plukovník Tamayo obětovat, jenže ona místo toho potopila vládu a teď je na útěku a na stopě Profesorovi.