Paradise PD
(Paradise PD)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Randallovi dojde trpělivost se starým policistou Hopsonem. Rozhodne se ho umístit do domova důchodců pod záminkou, že ho posílá do práce v utajení. Bullet dostane za úkol kolegu odvést. Po příchodu do pečovatelského domu Bullet zjistí, že zde může přijít snadno k lékům a opiátům, což se rozhodne využít ve svůj prospěch. Strážník Gerald Fitzgerald trpí posttraumatickým syndromem. Když se vybere na pochůzku, v psychickém rozpoložení vytáhne zbraň na vlastní odraz ve výkladu a vystřelí. Kulka se odrazí a zasáhne Geralda do nohy. Do zpráv se dostane video z této střelby a ve městě dochází k rasovým nepokojům.
| Český název | Black & Blue (neoficiální název) |
| Původní název | Black & Blue |
| Rok natočení | 2018 |
| Premiéra | 31. srpna 2018 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 27 minut |
