Paradise PD
(Paradise PD)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Nastal den zúčtování. Charles Lovely spouští svůj zlověstný plán. S pomocí raket ukrytých v městských hradbách vynese Paradise do vzduchu. Domnění, že nastal jejich poslední den, přinutí Bulleta a Fitzgeralda strávit čas Juniorem. Chtějí mu dát možnost zažít věci, o které by byl v případě smrti ukrácen. Randall konečně vidí Kevina v jiném světle a svěří mu velení. Dusty navrhuje, že vyzve své obézní příbuzné, aby svou nadváhou zatížili město a dostali ho zpět na zem. Delbert už nechce slyšet žádné výmluvy a přinutí jít Robbyho ke kontrole k zubaři.
| Český název | Věčné zúčtování |
| Původní název | The Eternal Reckoning |
| Rok natočení | 2022 |
| Premiéra | 16. prosince 2022 |
| Česká premiéra | 16. prosince 2022 |
| Typ epizody | Závěr seriálu |
| Délka | 26 minut |
