Kampaň Leslie se zasekne, protože otec jejího protikandidáta Bobbyho Newporta zemře pár dní před volbami. Mezitím se Andy snaží zjistit, kdo zkusit hodit koláč po Leslie pi předvolební kampani.