Leslie zazdí Benovu narozeninovou párty, protože se soustředí na radního Jamma. Andy překvapí svým návratem April. Tom se snaží vyhrát pro Nadiu medvěda a Ron frustruje neúspěch v lovecké videohře.