Leslie a Ron se vydávají do Indianapolis, aby převzali pochvalu od státu. Ron na místě zjistí, že jeho oblíbený steak house je zavřený a Leslie podezřívá Chrise, že podvádí Ann. Mezitím Tom pořádá párty pro návrháře voňavek.