Leslie a Andy se pracovně vydávají do Washingtonu, i když cílem je samozřejmě vidět Ben a April. Mezitím Ron má na starosti barbecue pro zaměstnance a Tom s Ann předstírají, že jsou stále spolu.
Andy: Hele, Benjamine, jak moc nóbl je ta dnešní párty? Chci říct... je to na šortky, nebo kalhoty? Ben Wyatt: Kalhoty. Andy: Super. Můžeme se stavit někde, kde mají kalhoty zadara?
Ron Swanson:(o praseti) Tom je velmi chytrý a věrný. Je to v podstatě pes. Pes, kterého si uvaříme, rozžvýkáme a sníme. Ann Perkins: Ty vole, jsou tady kolem děti! Ron Swanson: Dobrej postřeh. Kdo z vás prcků mi chce pomoct pustit Tomovi žilou? Pokud to dobře dopadne, budete si moct nechat jeho měchýř. Můžete si ho pak nafouknout a hrát si s ním jako s míčem.