Dvojice rádiových vtipálků zničí Lesliinu soutěž o nový slogan města. April a Donna se snaží pomoci Tomovi při výběru místa pro jeho restauraci a Andy objeví Ronovo alterego, Duka Silvera.