Ann pomáhá s přípravami Leslie, která je nervózní z prvního rande s Dave. Připraví pro ní zkušební rande. Mezitím se všichni ostatní v kanceláři snaží najít špínu na své spolupracovníky.