(Leslie pořádá u sebe doma večírek a zve na něj Rona.) Ron Swanson: Kolik bude chodů? Leslie Knope: Tři. (Ron zamručí.) Čtyři. (Ron opět zamručí.) A ještě dezert. Ron Swanson:(spokojeně) Takže pět chodů. Leslie Knope: Ano, teď už to je pět chodů. Ron Swanson: Kdybych přinesl velké množství ďábelských vajec, ale nechtěl se o ně s nikým dělit, můžeš mi zaručit místo v ledničce? Leslie Knope: Hlavně přijď v osm.
(Andy má se svou kapelou hrát na valentýnském večírku pro seniory.) Andy: Problém bude, že nepoznám, jestli hrajeme dobře. Když hrajete rock, poznáte, že se vám daří podle toho, že vám holky z publika ukazujou prsa. Hned je vám jasný, že to asi zní celkem dobře. Ale jestli to udělá někdo tady, asi mi vypadnou oči z hlavy a umřu.
Leslie Knope: Odstranili jsme pět nakreslených penisů. To není ani deset procent. A pak jsme museli skončit, protože došly finance. Dodnes mě ty zbývající penisy pronásledují. Zejména ten jeden.
(Leslie má na sobě svatební šaty.) Andy: Leslie, wow. Vypadáš úžasně, že jo? Ó můj bože! April: Co je? Andy: Před svatbou tě nesmím vidět. April: Ne, to se týká ženicha. Andy: Podělal jsem to! April: Andy, to se týká ženicha. Andy: Ale toho jsem viděl taky.
Ben: Přijde mi, že jsme spolu netrávili moc času, od mého návratu z D.C. Chris: No, oba máme vážné vztahy. Ty máš Leslie a já svého terapeuta, Dr. Richarda Nygarda, kterého vídám 15krát týdně.
(Tom, Donna, Andy a April vybírají restauraci.) Donna: Co třeba ten nový sushi bar v Eagletonu? Andy: Na sushi jsem alergický. Vždycky, když sním víc než 80 kousků, zvracím.