Epizoda obsahuje hry Překlad, Párty, Pozpátku, Jedno písmeno, Žlutá ponorka.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Překlad - francouzský badatel na přednáší o využití otroků ve středověku
Párty - náborář z Al-Kájdy, striptýzový bar, výfuk
Pozpátku - manželský trojúhelník
Jedno písmeno - P - první rande Pepíka a…
Žlutá ponorka - Lumír má zácpu