Klienti si začínají pro své problémy a na své případy vybírat větší a hlavně známější firmy. Braddock & Jackson tak začínají upadat v nevědomost. S tím se ale ani jeden z našeho právního dua nehodlá smířit. Rozhodnou se proto pro reklamní kampaň, která by jim pomohla vydobýt zpět ztracenou slávu a místo na výsluní. Jenže jak to tak bývá, oba dva na to mají trochu jiný názor. A tak když zkušební publikum, kterému se reklama pouští, začíná Allena nenávidět, musí se do všeho vložit Marcus.